[英國] 未婚妻簽證問答集

經歷千辛萬苦,我終於拿到 Settlement-Marriage 簽證(俗稱的未婚妻簽證?)啦!由於過程中遭遇太多莫名其妙的問題了,所以乾脆整理一下我和簽證中心的 email 往來內容給或許有需要的人參考。

原本我們計畫先在台灣登記結婚,然後再申請 Settlement-Wife。但是奈啾(他是我公公,不是我先生噢!)諮詢過他的律師以後告訴我們申請未婚妻簽證會比較容易也比較名正言順,因為需要考量或提供的資料比較少, 相較之下登記結婚後沒多久就要申請簽證移居英國理論上有些怪異,還得向簽證官解釋。(這是我們的經驗,請自行斟酌。)

以下就是我和英國簽證中心的問答集:
(內容經過整理,但是簽證中心的回答是一字不漏記錄。)

Q/ 您好,我與英籍男友交往三年七個月,欲申請未婚伴侶簽證好移居至英國同住,是否一定要符合「同居兩年」這項資格呢?謝謝!
A/ 您好:若您欲申請英國未婚伴侶簽證,您一定需要提出至少二年以上的關係證明證明彼此的交往。

Q/ 所以只要在這期間我們頻繁聯繫、往來,能夠提出照片、信件、護照、簽證等等關係證明,不一定要達到同居兩年的時間是嗎?
A/ 您好,如欲辦理unmarried partner簽證,需要有同居兩年以上的關係證明文件。關係證明文件可以是共同帳戶、租約、照片、信件、卡片、共同地址帳單…等。

在這裡我問出了一個很重要的問題, 「未婚伴侶簽證」(Unmarried Partner)是給同居兩年以上的情侶申請的。我發現有些人不清楚這點而走了冤枉路之後才轉而申請「未婚妻簽證」啊!

Q/ 如果在臺灣登記結婚以後再辦理定居簽證,進入英國以後會再登記結婚,這樣應該申請何種定居簽證?
A/ 您好: 若您會先在台灣登記結婚後才辦理定居簽證, 則您就選擇Settlement–wife. 若兩位是以單身的身份申請, 並會在六個月內於英國完成結婚登記, 則辦理Settlement–marriage. 僅管您辦理的是Settlement–wife, 您之後仍需於英國完成結婚登記的程序.

Q/ 您好,申請未婚妻簽證之後,是否可以在台灣先登記結婚,然後到英國以後再登記一次?謝謝!
A/ 您好,可以。但是若您要辦理配偶定居簽證(Settlement-Wife)簽證,則兩位需要先在台登記結婚後,才可辦理此簽證。拿到簽證後,到英國仍須完成結婚登記程序。

Q/ 您好,現在辦理 settlement 需要英語能力證明,官方名單中有列出 TOEIC,我在2007年考過一次,而且現在是英語書籍譯者,是否足夠證明呢?謝謝!
A/ 您好,TOEIC證書為兩年有效,故您2007取得的證書應以過期,建議重新考試取得新的語言證書作為語言能力證明。

Q/ 健康檢查的項目是否有硬性規定呢?
A/ 目前台灣護照持有者,並無被規定提供體檢證明。

Q/ 您好,申請簽證所附上的資料是否都需要翻譯成英文?謝謝!(例如:證明工作的稅單、合約)
A/ 您好: 由於簽證官只閱讀英文/威爾斯文的文件, 所以非英文的文件請您透過翻譯社幫您譯成英文內容.

Q/ 您好,欲申請定居簽證,有哪些在申請時提交的資料和文件需要經過法務部認證(或是任何其他單位認證)呢?謝謝!
A/ 您好,目前並無要求文件需要經過公證或認證。但翻譯文件需附有譯者的姓名並確認翻譯與正本內容無誤的文字敘述,同時也必須有翻譯的日期、譯者的簽名及聯絡方式。

Q/ 您好,如果我的財力足夠,對方仍然需要證明可以 support 我在英國的生活嗎?謝謝!
A/ 您好: 可以,您可同時提供個人財力與配偶的財力做證明.

2012年7月,英國內政部公布並且實行了新的規範,詳細訂立了英籍配偶的年薪須達 18,600 英鎊,請自行留意!

Q/ 您好,拍攝 ID Photo 時本人為長髮,現在已經剪短並且改變髮色,但是照片是完全露出臉部的(包括眉毛和部分額頭),這樣是否在接受範圍內呢?謝謝!
A/ 您好,建議重新拍攝一組新的大頭照片。謝謝。

申請英國簽證的照片超棒的!沒有規定露眉毛或耳朵,只有自然露出全臉即可,不像我們的身分證照片怎麼看怎麼醜!可以貼上漂亮的照片真讓人開心!

以上,祝大家申請順利!

13 Comments

  1. 中仔仔
  2. Beatrice Lai
  3. 娜娜B
  4. Vivi
  5. vivi
  6. Vivi
  7. vivi
  8. Weiwei

Talk to me!